Literatura – Strip

-THIS RELEASE IS IN SLOVENE LANGUAGE!-
special edition of magazine Literatura (163-164) –  cross pollination between literature & comics!
Literatura & Stripburger, 2005, 232 p., 8 eur

 

Revija Literatura je v tesnem sodelovanju z revijo Stripburger pripravila posebno skupno izdajo (Literatura t. 163-164), ki predstavlja križanje med literaturo in stripom. Slovenski avtorji Andrej Štular, Jakob Klemenčič, Mina Žabnikar, Matjaž Bertoncelj, Matej de Cecco, Primož Krašna in Marko Kociper so vzeli v roke sodobnejšo slovensko literaturo in jo premestili v medij stripa. Poleg tega je tu še intervju s Tomažem Lavričem, skupaj z nekaj njegovimi priredbami slovenskih klasikov, ter kritični vpogled v križanje literature in stripa izpod peres lokalnega stripologa Igorja Prassla in uvoženega poznavalca Joosta Pollmana. Za posladek sledijo še tri dela stripovskega interpreta Kafke Petra Kuperja. Naslovnico je priskrbel Ciril Horjak.

Sicer strip že dolgo služi kot pedagoško pomagalo bolj lenim in branja nevajenim raziskovalcem svetovne literarne dediščine. V naši soseščini so tako objavljali svetovne klasike v stripu, ki pa jim zaradi njihove funkcije pripomočka primanjkuje grafične raznolikosti in pripovedne inovativnosti. V tej posebni izdaji se avtorji niso ozirali na funkcionalnost svojih izdelkov, ampak je bil namen projekta predvsem uporaba literarne predloge za samostojni umetniški izraz v stripovskem mediju.

 

Save



Leave a Reply