Satira o pesniškem, umetniškem in intelektualnem svetu izpod peresa priznanega norveškega striparja!
Prevod iz norveščine: Darko Čuden
Zbirka Ambasada Strip #13, 96 str., december 2012
10,00 €Dodaj v košarico
O AVTORJU:
Lars Fiske (1966) je eden najbolj uspešnih norveških striparjev. Album Matjemanija je ustvarjal od druge polovice 90. let. Trilogija je leta 2010 izšla v samostojni knjigi pri norveški založbi No Comprendo Press, v slovenščini pa jo je izdala revija Stripburger. V slovenščino je strip prevedel Darko Čuden. Lars Fiske je za prvo poglavje te stripovske knjige na Norveškem leta 1997 prejel zlato medaljo.
PREDSTAVITEV STRIPA: mednarodni festival animiranega filma Animateka, Kino Udarnik, Maribor
pon., 10. december 2012, ob 19.00
ODPRTJE RAZSTAVE del Larsa Fiskeja
tor., 11. december 2012, ob 20.00
PREDSTAVITEV KNJIGE, POGOVOR z avtorjem Larsom Fiskejem in stripovskim založnikom Espenom Holtestaulom iz No Comprendo Press
Izdajatelj: Forum Ljubljana / posebna izdaja revije Stripburger /zbirka Ambasada Strip #13 / gl. in odg. urednica zbirke: Katerina Mirović.
Avtor: Lars Fiske.
Prevod iz norveščine: Darko Čuden.
Grafična oprema, ročni črkopis, oblikovanje črkovne vrste “Ce Fiske Minuskula”, priredba črkovne vrste “Fiske”: Katja Kastelic / dodatni ročni črkopis: David Krančan / oblikovanje črkovne vrste “Fiske”: Johan C. Brandstedt in Lars Fiske.
Jezikovni pregled: Inge Pangos.
Prvič izdano pod naslovom Matjemania leta 2010 v norveščini pri založbi No Comprendo Press / Debitant (orig. Debutanten) in Izem (orig. Ismen) sta prvotno izšli kot samostojni publikaciji 1996 in 2000.
Tisk: Medium, d. o. o., Žirovnica.
Izdajo so sofinancirali: Javna agencija za knjigo RS, Norveška ambasada, Norla – Norwegian Literature Abroad, Fiction and Non-fiction.
Distribucija: Buča knjigotrštvo. Na voljo v naši spletni striparni in v vseh stripu prijaznih knjigarnah.
Za dodatne informacije in recenzijske izvode pišite na: burger@mail.ljudmila.org.
