
Daniel Clowes: Svet duhov
zbirka Ambasada Strip #2, 80 str., okt. 2007, 9 eur
prevod: Matej de Cecco
Svet duhov (orig. Ghost World), z več kot 100.000 prodanimi izvodi Clowesova najpopularnejša knjiga, je bil v tem smislu prelomno delo, saj je tukaj Clowes prvič na dolgometražnem polju človeškim značajem in odnosom dal prednost pred opisovanjem bizarnih situacij. Večplastna, hkrati melanholična in zabavna zgodba o dveh odraščajočih prijateljicah, katerih prihajajoča ločitev daje negotovi podobi sveta, ki ga skupaj opazujeta in analizirata, skoraj mistično avro, je začel postajati kultna klasika še med izhajanjem v reviji Eightball, dokončno pa je postal del globalne popularne kulture s filmom, ki ga je leta 2001 posnel – s Clowesovim sodelovanjem pri scenariju – Terry Zwigoff. Film je bil tako kot stripovska predloga večkrat nagrajen in nominiran.
V slovenščino je Svet duhov prevedel Matej de Cecco.